Im Rahmen einer Kritischen Ausgabe sämtlicher Dramen, mit denen Ernst Barlach als einer der großen deutschsprachigen Dichter des frühen 20. Jahrhunderts gewürdigt wird, hatte Ulrich Bubrowski schon editorische Maßstäbe gesetzt. Die von ihm herausgegebenen drei Dramen-Bände geben umfassenden Einblicke in Barlachs dramatisches Schaffen. Die Texte: "Der tote Tag", "Der arme Vetter", Die echten Sedemunds", "Der Findling", "Die Sündflut", "Der blaue Boll", "Die gute Zeit" und "Der Graf von Ratzeburg" werden von Ulrich Bubrowski erstmals in einer von Entstellungen oder bewussten Fremdeingriffen gereinigten Version präsentiert.